#
Điều 3. Giải thích từ ngữ
1. Trong Thông tư này, các từ ngữ sau đây được hiểu như sau:
a) Nhiên liệu sinh học là nhiên liệu sinh học gốc bao gồm etanol nhiên liệu
(E100) biến tính hoặc không biến tính và nhiên liệu điêzen sinh học gốc (B100).
b) Nhiên liệu truyền thống là xăng không chì (xăng nền) bao gồm RON92,
RON95, các loại xăng không chì khác hoặc nhiên liệu điêzen (DO) có chất lượng
phù hợp với quy định của pháp luật.
c) Xăng sinh học tại thông tư này là hỗn hợp của etanol nhiên liệu và xăng nền
bao gồm xăng E5RON92 và xăng E10.
d) Phối trộn, pha chế xăng sinh học là việc bổ sung E100 theo các tỷ lệ khác
nhau vào xăng nền theo phương pháp phối trộn, pha chế trong bể chứa (in-tank) và
trong đường ống (in-line) hoặc các phương pháp phối trộn, pha chế phù hợp khác.
đ) Điêzen B10 là hỗn hợp của DO và B100, có hàm lượng B100 từ 9% đến
10% theo thể tích, ký hiệu là B10.
e) Phối trộn, pha chế điêzen sinh học là việc bổ sung B100 vào DO với các tỷ
lệ khác nhau theo phương pháp phối trộn, pha chế trong bể chứa (in-tank) và trong
đường ống (in-line) hoặc các phương pháp phối trộn, pha chế phù hợp khác.
2. Các khái niệm về nhiên liệu sinh học gốc, etanol nhiên liệu không biến tính,
etanol nhiên liệu biến tính, nhiên liệu điêzen sinh học gốc (B100), xăng không chì,
xăng E5, xăng E10, nhiên liệu điêzen (DO), nhiên liệu điêzen B5 được quy định tại
Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về xăng, nhiên liệu điêzen và nhiên liệu sinh học ban
hành kèm theo Thông tư số 16/2022/TT-BKHCN ngày 15 tháng 12 năm 2022 của
Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ.
3. Các nhiên liệu trong Thông tư này có mã HS được quy định trong Danh mục
hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư
số 31/2022/TT-BTC ngày 08 tháng 6 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
#
Điều 4. Lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên liệu sinh học và nhiên liệu
truyền thống
1. Từ ngày 01 tháng 6 năm 2026, xăng không chì (theo quy chuẩn kỹ thuật
quốc gia hiện hành) phải phối trộn, pha chế thành xăng E10 để sử dụng cho động
cơ xăng trên toàn quốc.
2. Tiếp tục phối trộn, pha chế xăng E5RON92 để sử dụng cho động cơ xăng
đến hết ngày 31 tháng 12 năm 2030.
3. Trong quá trình triển khai thực hiện lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên
liệu sinh học với nhiên liệu truyền thống, căn cứ theo tình hình thực tế về kinh tế,
xã hội, kỹ thuật, công nghệ, cung, cầu, giá cả và những biến động khác có liên
quan, Bộ trưởng Bộ Công Thương xem xét, quyết định điều chỉnh tỷ lệ phối trộn
nhiên liệu sinh học với nhiên liệu truyền thống, bổ sung chủng loại mặt hàng xăng
kinh doanh trên thị trường phù hợp để đảm bảo mục tiêu an ninh năng lượng, bảo
vệ môi trường và bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng.
4. Trong thời gian chưa quy định bắt buộc sử dụng điêzen sinh học B5, B10
cho động cơ điêzen, khuyến khích các tổ chức, cá nhân tham gia sản xuất, phối
trộn, pha chế, kinh doanh và sử dụng điêzen sinh học B5, B10.
#
Điều 5. Tổ chức thực hiện
1. Cục Đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công
a) Chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Công Thương, Sở
Công thương các tỉnh, thành phố và các cơ quan, đơn vị, tổ chức khác có liên quan
triển khai thực hiện quy định về lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên liệu sinh học
với nhiên liệu truyền thống và sử dụng xăng sinh học cho động cơ xăng; phổ biến,
hướng dẫn thực hiện các quy định tại Thông tư này.
b) Làm đầu mối, phối hợp, đề xuất với các đơn vị có liên quan thuộc Bộ
Công Thương, Bộ Khoa học và Công nghệ, các Bộ, ngành liên quan tổ chức rà
soát, xây dựng, hoàn thiện, trình ban hành các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật
quốc gia liên quan đến sản xuất, tồn trữ, phối trộn, pha chế, vận chuyển, phân
phối, kinh doanh nhiên liệu sinh học, xăng E5RON92, xăng E10 và nhiên liệu
điêzen sinh học B5, B10.
c) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan đẩy
mạnh các chương trình nghiên cứu, nâng cấp công nghệ, thiết bị, kỹ thuật sản xuất
nhiên liệu sinh học.
d) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan đẩy
mạnh hoạt động hợp tác quốc tế về nghiên cứu, phát triển nhiên liệu sinh học; tổ
chức đào tạo, phát triển nguồn nhân lực; huy động, tranh thủ các nguồn lực về kỹ
thuật, công nghệ, tài chính nhằm thúc đẩy sự phát triển ngành công nghiệp nhiên
liệu sinh học tại Việt Nam.
đ) Chủ trì, phối hợp với Văn phòng Bộ, các cơ quan của địa phương, các tổ
chức chính trị - xã hội, các đơn vị truyền thông và các cơ quan, đơn vị, tổ chức
khác có liên quan xây dựng và triển khai các chương trình truyền thông ngành,
quốc gia về nhiên liệu sinh học theo từng giai đoạn và dài hạn nhằm nâng cao nhận
thức, thúc đẩy sử dụng xăng sinh học rộng rãi và hiệu quả.
2. Cục Quản lý và Phát triển thị trường trong nước
a) Chủ trì, phối hợp với các đơn vị chức năng liên quan thuộc Bộ Công Thương,
Sở Công Thương các tỉnh, thành phố và các tổ chức liên quan tổ chức hướng dẫn,
kiểm tra hoạt động nhập khẩu, phân phối, kinh doanh nhiên liệu sinh học, xăng sinh
học; phối hợp với đơn vị chức năng thuộc các Bộ, ngành liên quan và địa phương
kiểm tra hoạt động pha chế, phối trộn nhiên liệu sinh học, xăng sinh học.
b) Phối hợp với đơn vị chức năng liên quan của Bộ Tài chính xây dựng, kiến
nghị các cấp có thẩm quyền ban hành chính sách về thuế, phí và chính sách tài
chính khác để thúc đẩy kinh doanh và sử dụng xăng sinh học, nhiên liệu sinh học;
hướng dẫn phương pháp tính giá bán xăng sinh học, các yếu tố hình thành giá bán
xăng sinh học đảm bảo nguyên tắc thị trường, có sự quản lý của Nhà nước.
c) Phối hợp với các đơn vị chức năng liên quan của các Bộ, ngành có liên quan
và Sở Công thương các tỉnh, thành phố, các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng
dầu đảm bảo việc cung ứng xăng sinh học ổn định theo nhu cầu, đưa xăng sinh học
lưu thông trên thị trường toàn quốc.
3. Vụ Dầu khí và Than
a) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, tổ chức, đơn vị chức năng liên quan thúc
đẩy phát triển sản xuất nhiên liệu sinh học trong nước, từng bước đảm bảo tự chủ
về nguồn cung E100.
b) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, tổ chức, đơn vị chức năng liên quan thực
hiện chức năng tham mưu quản lý nhà nước về đầu tư xây dựng các dự án, công
trình sản xuất nhiên liệu sinh học, thực hiện hoạt động kiểm tra theo quy định của
pháp luật.
4. Vụ Kế hoạch, Tài chính và Quản lý doanh nghiệp
Tham mưu, đề xuất cấp có thẩm quyền về danh mục hàng dự trữ quốc gia về
xăng dầu phù hợp với lộ trình sử dụng nhiên liệu sinh học và điều kiện thực tế.
5. Cục Công nghiệp
Chủ trì, phối hợp với các đơn vị chức năng liên quan thuộc Bộ Công Thương,
các Bộ, ngành liên quan thực hiện công tác hướng dẫn các hiệp hội, doanh nghiệp
sản xuất, lắp ráp, kinh doanh ô tô, xe máy sử dụng động cơ xăng đáp ứng yêu cầu
và phù hợp với lộ trình phối trộn nhiên liệu sinh học tại Việt Nam.
6. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố
a) Ban hành các văn bản chỉ đạo triển khai thực hiện lộ trình áp dụng tỷ lệ phối
trộn nhiên liệu sinh học với nhiên liệu truyền thống theo quy định tại Thông tư
này; xây dựng kế hoạch và ban hành các cơ chế, chính sách hỗ trợ phát triển nguồn
nguyên liệu; hỗ trợ doanh nghiệp đầu tư xây dựng các nhà máy sản xuất nhiên liệu
sinh học, hạ tầng phối trộn, pha chế, kinh doanh xăng sinh học phù hợp với đặc thù
của địa phương; theo dõi, đánh giá thường xuyên tình hình sản xuất nguyên liệu,
nhiên liệu sinh học, xăng sinh học tại địa phương.
b) Chỉ đạo các cơ quan, đơn vị chức năng liên quan tại địa phương tổ chức
thanh tra, kiểm tra, theo dõi việc thực hiện lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên
liệu sinh học với nhiên liệu truyền thống tại địa phương.
c) Chủ động triển khai các hoạt động truyền thông về xăng sinh học tại địa
phương, đảm bảo đồng bộ, thống nhất với các định hướng, nội dung chính về
truyền thông do Bộ Công Thương triển khai.
7. Thương nhân kinh doanh xăng dầu, tổ chức, cá nhân sản xuất, nhập khẩu,
phối trộn, pha chế, kinh doanh nhiên liệu sinh học, xăng sinh học
a) Chủ động triển khai sản xuất, nhập khẩu, phối trộn, pha chế, kinh doanh
xăng sinh học theo lộ trình áp dụng tỷ lệ phối trộn nhiên liệu sinh học với nhiên
liệu truyền thống ngay khi Thông tư này có hiệu lực nếu đáp ứng đầy đủ các điều
kiện về cơ sở hạ tầng và quy định của pháp luật; phát triển nguồn cung nhiên liệu
trong nước và nhập khẩu để đảm bảo chủ động nguồn cung các loại xăng sinh học
theo quy định tại Thông tư này.
b) Sản xuất, kinh doanh nguyên liệu, nhiên liệu sinh học tuân thủ các quy
hoạch, quy định có liên quan, đảm bảo chất lượng sản phẩm theo quy chuẩn kỹ
thuật quốc gia và tiêu chuẩn công bố áp dụng đối với nhiên liệu sinh học, xăng
sinh học; phát triển vùng nguyên liệu phù hợp phục vụ sản xuất nhiên liệu sinh học
trong nước và xuất khẩu.
c) Thương nhân đầu mối sản xuất xăng dầu được phép sản xuất, bán xăng nền
phục vụ phối trộn, pha chế xăng E5RON92, xăng E10 hoặc phối trộn, pha chế bán
xăng E5RON92, xăng E10 theo nhu cầu của thị trường khi đáp ứng đủ các điều
kiện theo quy định của pháp luật.
8. Chế độ báo cáo định kỳ
a) Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố, các đơn vị chức năng liên quan của Bộ
Công Thương và các tổ chức, cá nhân liên quan đến sản xuất, nhập khẩu, pha chế,
phối trộn, kinh doanh nhiên liệu sinh học, xăng sinh học quy định tại các khoản 2,
3, 4, 5, 6 và 7 của điều này thường xuyên theo dõi, đánh giá kết quả triển khai các
nhiệm vụ được phân công thực hiện và báo cáo về Bộ Công Thương (qua Cục Đổi
mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công) chậm nhất vào ngày 15 tháng 12
hằng năm.
b) Cục Đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công tiếp nhận các báo
cáo quy định tại điểm a khoản này, tổng hợp thành báo cáo chung để báo cáo Bộ
trưởng Bộ Công Thương chậm nhất vào ngày 25 tháng 12 hằng năm.
c) Biểu mẫu, nội dung báo cáo được quy định tại các Phụ lục kèm theo Thông
tư này.
d) Thời gian chốt số liệu báo cáo trong chế độ báo cáo định kỳ theo quy định tại
khoản 3, khoản 4 Điều 12 của Nghị định số 09/2019/NĐ-CP ngày 24 tháng 01 năm 2019
của Chính phủ quy định về chế độ báo cáo của cơ quan hành chính nhà nước.
đ) Báo cáo định kỳ được thể hiện dưới hình thức văn bản giấy hoặc văn bản
điện tử, được gửi đến cơ quan nhận báo cáo bằng một trong các phương thức sau:
gửi trực tiếp, gửi qua dịch vụ bưu chính, gửi qua trục liên thông văn bản quốc gia,
thư điện tử hoặc phương thức khác theo quy định của pháp luật.