60 CÔNG BÁO/Số 297 + 298/Ngày 07-02-2025
VĂN BẢN PHÁP LUẬT KHÁC
CHÍNH PHỦ
CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 48/CP-KGVX
V/v đính chính Hà Nội, ngày 24 tháng 01 năm 2025
Nghị định số 147/2024/NĐ-CP
Kính gửi:
- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương.
Do sơ xuất kỹ thuật, xin đính chính sai sót tại Nghị định số 147/2024/NĐ-CP
ngày 09 tháng 11 năm 2024 của Chính phủ quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ
Internet và thông tin trên mạng, cụ thể:
1. Nội dung trong Nghị định số 147/2024/NĐ-CP
a) Tại phần căn cứ của Nghị định đã viết: “Căn cứ Luật An ninh quốc gia ngày 14
tháng 12 năm 2004; Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 11 tháng 01 năm 2020”.
Nay sửa lại như sau: “Căn cứ Luật An ninh quốc gia ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 17 tháng 6 năm 2020”.
b) Tại điểm b khoản 4 Điều 23 đã viết: “b) Trong thời hạn 10 ngày kể từ khi
nhận được thông báo, Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình
và thông tin điện tử) gửi Giấy xác nhận cho tổ chức, doanh nghiệp”.
Nay sửa lại như sau: “b) Trong thời hạn 10 ngày kể từ khi nhận được thông
báo, Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện
tử) gửi Giấy xác nhận cho tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân”.
c) Tại khoản 2 Điều 52 đã viết:“Trong trường hợp văn bản ủy quyền/nhượng
quyền trò chơi hết hạn, nếu doanh nghiệp cung cấp trò chơi điện tử trên mạng tiếp
tục được nhượng quyền phát hành trò chơi thì thực hiện thủ tục đề nghị cấp lại
Giấy xác nhận theo quy định tại khoản 5 Điều này”.
Nay sửa lại như sau: “Trong trường hợp văn bản ủy quyền/nhượng quyền trò
chơi hết hạn, nếu doanh nghiệp cung cấp trò chơi điện tử trên mạng tiếp tục được
nhượng quyền phát hành trò chơi thì thực hiện thủ tục đề nghị cấp lại Giấy xác
nhận theo quy định tại khoản 4 Điều này”.
d) Tại điểm a, điểm b khoản 3 Điều 73 đã viết:
“a) Khi cơ quan có thẩm quyền phát hiện và thông báo về việc tổ chức, doanh
nghiệp vi phạm quy định tại điểm a, điểm b khoản 1 Điều này, Bộ Thông tin và Truyền
thông (Cục Viễn thông) ban hành Quyết định đình chỉ hoạt động kết nối để cung cấp
dịch vụ nội dung thông tin trên mạng viễn thông di động trong thời hạn 03 tháng;
b) Khi cơ quan có thẩm quyền phát hiện và thông báo về việc tổ chức, doanh
nghiệp vi phạm quy định tại điểm c khoản 1 Điều này, Bộ Thông tin và Truyền
thông (Cục Viễn thông) ra thông báo bằng văn bản yêu cầu tổ chức, doanh nghiệp
khắc phục. Sau 15 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn yêu cầu trong văn bản thông
báo mà tổ chức, doanh nghiệp không khắc phục thì cơ quan có thẩm quyền cấp
Giấy chứng nhận ban hành Quyết định đình chỉ Giấy chứng nhận đăng ký kết nối
để cung cấp dịch vụ nội dung thông tin trên mạng viễn thông di động trong thời
hạn 03 tháng;”.
Nay sửa lại như sau:
“a) Khi cơ quan có thẩm quyền phát hiện và thông báo về việc tổ chức, doanh
nghiệp vi phạm quy định tại điểm a khoản 1 Điều này, Bộ Thông tin và Truyền
thông (Cục Viễn thông) ban hành Quyết định đình chỉ hoạt động kết nối để cung cấp
dịch vụ nội dung thông tin trên mạng viễn thông di động trong thời hạn 03 tháng;
b) Khi cơ quan có thẩm quyền phát hiện và thông báo về việc tổ chức, doanh
nghiệp vi phạm quy định tại điểm b khoản 1 Điều này, Bộ Thông tin và Truyền
thông (Cục Viễn thông) ra thông báo bằng văn bản yêu cầu tổ chức, doanh nghiệp
khắc phục. Sau 15 ngày, kể từ ngày kết thúc thời hạn yêu cầu trong văn bản thông
báo mà tổ chức, doanh nghiệp không khắc phục thì cơ quan có thẩm quyền cấp
Giấy chứng nhận ban hành Quyết định đình chỉ Giấy chứng nhận đăng ký kết nối
để cung cấp dịch vụ nội dung thông tin trên mạng viễn thông di động trong thời
hạn 03 tháng;”.
đ) Tại khoản 1, khoản 2 Điều 82 đã viết:
“1. Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp đã được cấp theo Nghị
định số 72/2013/NĐ-CP và Nghị định số 27/2013/NĐ-CP sẽ hết hiệu lực theo thời
hạn đã được cấp.
62 CÔNG BÁO/Số 297 + 298/Ngày 07-02-2025
2. Giấy phép cung cấp dịch vụ mạng xã hội đã được cấp theo Nghị định số
72/2013/NĐ-CP và Nghị định số 27/2013/NĐ-CP sẽ hết hiệu lực theo thời hạn đã
được cấp.
Trong vòng 90 ngày kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực, cơ quan, tổ chức,
doanh nghiệp đã được cấp Giấy phép cung cấp dịch vụ mạng xã hội phải tiến hành
rà soát và báo cáo Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và
thông tin điện tử) về tổng số lượt truy cập từ Việt Nam (total visits) thường xuyên
trong 01 tháng (số liệu thống kê trong thời gian 06 tháng liên tục) và số lượng
người sử dụng thường xuyên trong tháng trên mạng xã hội do mình quản lý.”
Nay sửa lại như sau:
“1. Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp đã được cấp theo Nghị
định số 72/2013/NĐ-CP và Nghị định số 27/2018/NĐ-CP sẽ hết hiệu lực theo thời
hạn đã được cấp.
2. Giấy phép thiết lập mạng xã hội đã được cấp theo Nghị định số
72/2013/NĐ-CP và Nghị định số 27/2018/NĐ-CP sẽ hết hiệu lực theo thời hạn đã
được cấp.
Trong vòng 90 ngày kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực, cơ quan, tổ chức,
doanh nghiệp đã được cấp Giấy phép thiết lập mạng xã hội phải tiến hành rà soát
và báo cáo Bộ Thông tin và Truyền thông (Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin
điện tử) về tổng số lượt truy cập từ Việt Nam (total visits) thường xuyên trong 01
tháng (số liệu thống kê trong thời gian 06 tháng liên tục) và số lượng người sử dụng
thường xuyên trong tháng trên mạng xã hội do mình quản lý.”.
2. Nội dung tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 147/2024/NĐ-CP
a) Mẫu số 8 đã viết: “Quyết định cấp địa chỉ Internet”.
Nay sửa lại như sau: “Quyết định Cấp/phân bổ địa chỉ Internet/số hiệu mạng”.
b) Mẫu số 09 đã viết: “Báo cáo hoạt động cung cấp thông tin xuyên biên giới
tại Việt Nam”.
Nay sửa lại như sau: “Báo cáo hoạt động cung cấp thông tin xuyên biên giới
vào Việt Nam”.
c) Mẫu số 17, Mẫu số 20 và Mẫu số 24 đã viết: “…chấp hành nghiêm chỉnh
các quy định của pháp luật Việt Nam về hoạt động quản lý, cung cấp, sử dụng dịch
vụ Internet và thông tin;…”.
Nay sửa lại như sau: “…chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật
Việt Nam về hoạt động quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin
trên mạng;…”.
d) Mẫu số 34 đã viết: “Các thông tin cung cấp trong hồ sơ đề nghị cấp Quyết định
phát trò chơi điện tử G1 trên mạng và các tài liệu kèm theo là đúng sự thật”.
Nay sửa lại như sau: “Các thông tin cung cấp trong hồ sơ đề nghị cấp Quyết định
phát hành trò chơi điện tử G1 trên mạng và các tài liệu kèm theo là đúng sự thật”.
đ) Mẫu số 38 đã viết: “Căn cứ vào các nội dung được trình bày trong hồ sơ đề
nghị cấp Giấy chứng nhận cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử G2, G3, G4 trên
mạng, doanh nghiệp…… cam kết triển khai cung cấp dịch vụ sau khi được Bộ
Thông tin và Truyền thông cấp giấy phép”.
Nay sửa lại như sau: “Căn cứ vào các nội dung được trình bày trong hồ sơ đề
nghị cấp Giấy chứng nhận cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử G2, G3, G4 trên
mạng, doanh nghiệp…… cam kết triển khai cung cấp dịch vụ sau khi được Sở
Thông tin và Truyền thông cấp giấy phép”.
e) Mẫu số 44 đã viết:
“- Website cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử G1 trên mạng;
- Tên trò chơi điện tử được cấp Giấy xác nhận phát hành: Tên trò chơi phát
hành tại Việt Nam; Tên tiếng Anh; Phiên bản trò chơi; Tóm tắt nội dung, kịch bản
trò chơi”.
Nay sửa lại như sau:
“- Website cung cấp dịch vụ trò chơi điện tử G2, G3, G4 trên mạng;
- Tên trò chơi điện tử được cấp Giấy xác nhận phát hành: Tên trò chơi phát
hành tại Việt Nam; Tên tiếng Anh; Phiên bản trò chơi; Tóm tắt nội dung, kịch bản
trò chơi; Thể loại trò chơi điện tử cung cấp trên mạng (G2, G3, G4)”.
Trân trọng./.