#
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 91/2016/NĐ-CP
ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định về quản lý hóa chất, chế
phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế
1. Sửa đổi, bổ sung Điều 8 như sau:
“Điều 8. Công bố đủ điều kiện sản xuất chế phẩm
1. Trước khi thực hiện sản xuất chế phẩm, người đại diện theo pháp luật của cơ
sở sản xuất gửi hồ sơ công bố bao gồm các giấy tờ theo quy định tại Điều 7 Nghị
định này đến Sở Y tế nơi cơ sở sản xuất đặt trụ sở bằng hình thức trực tiếp hoặc
trực tuyến hoặc qua bưu điện. Cơ sở được sản xuất chế phẩm sau khi Sở Y tế công
khai các thông tin được quy định tại khoản 2 Điều này trên trang thông tin điện tử
của Sở Y tế.
2. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ công bố của
cơ sở sản xuất, Sở Y tế có trách nhiệm công khai trên trang thông tin điện tử của
Sở Y tế và gửi về Bộ Y tế các thông tin: tên, địa chỉ, số điện thoại liên hệ của cơ sở
sản xuất.
3. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày có một trong các thay đổi về tên, địa chỉ
thì cơ sở sản xuất có trách nhiệm gửi thông báo việc thay đổi đến Sở Y tế nơi cơ sở
sản xuất đặt trụ sở;
Hằng năm, cơ sở sản xuất có trách nhiệm gửi thông báo các thay đổi khác (nếu
có) ngoài các thay đổi được quy định tại khoản này đến Sở Y tế nơi cơ sở đặt trụ
sở để cập nhật thông tin.
4. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo của cơ sở
sản xuất theo quy định tại khoản 3 Điều này, Sở Y tế nơi cơ sở đặt trụ sở có trách
nhiệm cập nhật thông tin trên trang thông tin điện tử của Sở Y tế và gửi Bộ Y tế
các thông tin thay đổi.”
2. Bổ sung điểm d khoản 2 Điều 9 như sau:
“d) Chế phẩm đã được cấp số đăng ký lưu hành nhưng thay đổi về hàm lượng
hoạt chất, dạng chế phẩm.”
3. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 18 như sau:
“1. Một chế phẩm chỉ được cấp một số đăng ký lưu hành bao gồm cả trường
hợp chế phẩm có nhiều mùi hương khác nhau.”
4. Sửa đổi, bổ sung điểm c khoản 1 Điều 20 như sau:
“c) Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam mà thương
nhân nước ngoài đó được chủ sở hữu chế phẩm ủy quyền đăng ký.”
5. Bổ sung điểm d khoản 1; sửa đổi, bổ sung điểm b, điểm đ khoản 2 Điều 21
như sau:
4 CÔNG BÁO/Số 1129 + 1130/Ngày 23-10-2024
a) Bổ sung điểm d khoản 1:
“d) Chế phẩm đã được cấp số đăng ký lưu hành nhưng thay đổi thành phần
hoạt chất, thay đổi phụ gia cộng hưởng.”
b) Sửa đổi, bổ sung điểm b khoản 2:
“b) Đổi tên chế phẩm được thực hiện trong trường hợp: nhằm mục đích xuất
khẩu; vi phạm sở hữu trí tuệ;”.
c) Sửa đổi, bổ sung điểm đ khoản 2:
“đ) Thay đổi tác dụng, liều lượng sử dụng, phương pháp sử dụng, hàm lượng hoạt
chất, hàm lượng phụ gia cộng hưởng, dạng chế phẩm, hạn sử dụng, nguồn hoạt chất.”
6. Sửa đổi, bổ sung khoản 5, 6 và khoản 9 của Điều 22 như sau:
a) Sửa đổi khoản 5:
“5. Kết quả kiểm nghiệm hàm lượng hoạt chất trong chế phẩm.”
b) Sửa đổi, bổ sung khoản 6:
“6. Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm:
a) Được nộp cùng hồ sơ đối với các trường hợp sau:
- Chế phẩm diệt côn trùng dùng trong gia dụng có hoạt chất, hàm lượng hoạt chất,
dạng chế phẩm theo khuyến cáo của Tổ chức Y tế thế giới và phù hợp với quy định
của Bộ Y tế về danh mục hoạt chất cấm sử dụng, hạn chế phạm vi sử dụng trong chế
phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế;
- Chế phẩm diệt khuẩn dùng trong gia dụng có chứa hoạt chất Ethanol hoặc
Isopropanol hoặc hỗn hợp Ethanol và Isopropanol với tổng hàm lượng từ 60% đến
90% và có thể chứa không quá 0,5% Chlorhexidine.
b) Được bổ sung vào hồ sơ sau khi Bộ Y tế có văn bản chấp thuận việc khảo
nghiệm đối với trường hợp không thuộc quy định tại điểm a khoản này.”
c) Sửa đổi, bổ sung khoản 9:
“9. Đối với chế phẩm có chứa hoạt chất hoặc có dạng sản phẩm hoặc có phạm
vi sử dụng hoặc tác dụng lần đầu đăng ký tại Việt Nam phải có trong hồ sơ: tài
liệu, kết quả nghiên cứu về an toàn và hiệu lực hoặc khuyến cáo về việc sử dụng
chế phẩm trong lĩnh vực gia dụng và y tế của Tổ chức Y tế thế giới hoặc tổ chức
quốc tế khác hoặc cơ quan có thẩm quyền tại nước sản xuất, xuất khẩu chế phẩm.”
7. Bổ sung điểm đ khoản 2; sửa đổi, bổ sung tên khoản 5 và điểm d khoản 5
Điều 23 như sau:
a) Bổ sung điểm đ khoản 2:
“đ) Văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về việc vi phạm sở hữu trí
tuệ đối với tên chế phẩm.”
b) Sửa đổi, bổ sung tên khoản 5:
“5. Đối với trường hợp thay đổi tác dụng, liều lượng sử dụng, phương pháp sử
dụng, hàm lượng hoạt chất, hàm lượng phụ gia cộng hưởng, dạng chế phẩm, hạn
sử dụng, nguồn hoạt chất:”
c) Sửa đổi, bổ sung điểm d khoản 5:
“d) Kết quả kiểm nghiệm hàm lượng hoạt chất đối với trường hợp thay đổi
hàm lượng hoạt chất, dạng chế phẩm;”.
8. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 24 như sau:
“2. Thời hạn nộp hồ sơ đăng ký gia hạn số đăng ký lưu hành tối thiểu 03 tháng,
tối đa 12 tháng trước khi số đăng ký lưu hành hết hiệu lực;
Trường hợp cơ sở đăng ký không nộp hồ sơ đúng hạn vì lý do bất khả kháng
như: thiên tai, thảm họa, dịch bệnh, hỏa hoạn... thì được nộp hồ sơ muộn hơn theo
quy định nhưng không quá 12 tháng kể từ ngày hết hạn bổ sung hồ sơ kèm theo
văn bản giải trình.”
9. Sửa đổi, bổ sung điểm c, e; bổ sung điểm h khoản 4 Điều 26 như sau:
a) Sửa đổi, bổ sung điểm c:
“c) Bản gốc hoặc bản sao hợp lệ Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm được
thực hiện bởi cơ sở độc lập đã công bố đủ điều kiện thực hiện khảo nghiệm theo
quy định không bao gồm cơ sở sản xuất và cơ sở đăng ký chế phẩm. Riêng đối
với chế phẩm diệt khuẩn, chấp nhận kết quả khảo nghiệm của cơ sở khảo
nghiệm độc lập tại nước ngoài được cơ quan có thẩm quyền nước sở tại chỉ
định, thừa nhận hoặc được tổ chức công nhận công nhận phù hợp tiêu chuẩn
ISO/IEC 17025 hoặc ISO 15189 hoặc tiêu chuẩn về quản lý chất lượng phòng
thử nghiệm phục vụ khảo nghiệm;
Trường hợp sử dụng Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm của cơ sở khảo nghiệm
độc lập tại nước ngoài thì trong Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm phải bao gồm chỉ
6 CÔNG BÁO/Số 1129 + 1130/Ngày 23-10-2024
tiêu vi sinh, hiệu quả diệt khuẩn được quy định tại quy trình khảo nghiệm do Bộ Y tế
ban hành và được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định.”
b) Sửa đổi, bổ sung điểm e:
“e) Bản sao giấy tờ về tư cách pháp nhân của cơ sở đăng ký, cơ sở sản xuất có
đóng dấu của đơn vị được cấp;”.
c) Bổ sung điểm h:
“h) Bản sao hợp lệ văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về việc vi
phạm sở hữu trí tuệ đối với tên chế phẩm.”
10. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, 4 và khoản 6 Điều 27 như sau:
a) Sửa đổi, bổ sung khoản 3:
“3. Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày ghi trên Phiếu tiếp nhận hồ sơ quy định
tại khoản 2 Điều này:
a) Đối với hồ sơ đăng ký lưu hành chế phẩm quy định tại điểm a khoản 6
Điều 22 Nghị định này, Bộ Y tế có trách nhiệm thông báo bằng văn bản cho cơ
sở đăng ký lưu hành mới về việc yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ hoặc cấp hoặc
không cấp số đăng ký lưu hành;
Trường hợp có yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ thì văn bản thông báo phải nêu
rõ nội dung cần bổ sung, sửa đổi. Trường hợp không cấp số đăng ký lưu hành phải
nêu rõ lý do.
b) Đối với hồ sơ đăng ký lưu hành chế phẩm không thuộc quy định tại điểm a
khoản 6 Điều 22 Nghị định này, Bộ Y tế có trách nhiệm thông báo bằng văn bản
cho cơ sở đăng ký lưu hành mới về việc yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ hoặc chấp
thuận hoặc không chấp thuận việc khảo nghiệm. Thời gian nghiên cứu, xử lý hồ sơ
đối với trường hợp hồ sơ đăng ký mới chế phẩm theo quy định tại khoản 9 Điều 22
Nghị định này không quá 90 ngày;
Trường hợp có yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ thì văn bản thông báo phải nêu
rõ nội dung cần bổ sung, sửa đổi. Trường hợp không chấp thuận việc khảo nghiệm
phải nêu rõ lý do.”
b) Sửa đổi, bổ sung khoản 4:
“4. Trường hợp Bộ Y tế có văn bản yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ, trong thời
hạn 90 ngày, kể từ ngày ghi trên văn bản, cơ sở đăng ký phải có văn bản gửi Bộ Y
tế trong đó giải trình rõ nội dung bổ sung, sửa đổi. Nếu quá thời hạn trên, hồ sơ
đăng ký lưu hành mới sẽ bị hủy bỏ. Ngày tiếp nhận hồ sơ bổ sung, sửa đổi được
ghi trên Phiếu tiếp nhận hồ sơ;
Trường hợp cơ sở đăng ký không nộp hồ sơ đúng thời hạn theo quy định vì lý
do bất khả kháng như: thiên tai, thảm họa, dịch bệnh, hỏa hoạn... thì được nộp hồ
sơ muộn không quá 12 tháng kể từ ngày hết hạn bổ sung hồ sơ kèm theo văn bản
giải trình;
Hồ sơ bổ sung, sửa đổi được tiếp nhận, thẩm định theo quy định tại khoản 3
Điều này.”
c) Sửa đổi, bổ sung khoản 6:
“6. Sau khi có văn bản chấp thuận việc khảo nghiệm, cơ sở đăng ký có trách
nhiệm hoàn thành việc khảo nghiệm và nộp Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm vào
hồ sơ trong thời hạn 36 tháng kể từ ngày ghi trên văn bản chấp thuận việc khảo
nghiệm. Ngày tiếp nhận Phiếu trả lời kết quả khảo nghiệm được ghi trên Phiếu tiếp
nhận hồ sơ. Nếu quá thời hạn 36 tháng, hồ sơ đăng ký lưu hành mới sẽ bị hủy bỏ.”
11. Sửa đổi, bổ sung khoản 5 Điều 28 như sau:
“5. Trường hợp Bộ Y tế có văn bản yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ, trong thời
hạn 90 ngày, kể từ ngày ghi trên văn bản, cơ sở đăng ký bổ sung phải hoàn chỉnh
hồ sơ, giải trình bằng văn bản và gửi đến Bộ Y tế. Ngày tiếp nhận hồ sơ bổ sung,
sửa đổi được ghi trên Phiếu tiếp nhận hồ sơ. Quá thời hạn trên, hồ sơ đăng ký lưu
hành bổ sung sẽ bị hủy bỏ;
Trường hợp cơ sở đăng ký không nộp hồ sơ đúng thời hạn theo quy định vì lý
do bất khả kháng như: thiên tai, thảm họa, dịch bệnh, hỏa hoạn,... thì được nộp hồ
sơ muộn không quá 12 tháng kể từ ngày hết hạn bổ sung hồ sơ kèm theo văn bản
giải trình.”
12. Sửa đổi, bổ sung khoản 4 Điều 29 như sau:
“4. Khi nhận được văn bản yêu cầu bổ sung, sửa đổi hồ sơ, cơ sở đăng ký phải
bổ sung, sửa đổi kèm theo văn bản giải trình và gửi đến Bộ Y tế trong thời hạn 30
ngày kể từ ngày ghi trên văn bản thông báo đề nghị bổ sung, sửa đổi hồ sơ và
chậm nhất trong thời hạn 10 ngày trước khi số đăng ký lưu hành hết hiệu lực. Ngày
tiếp nhận hồ sơ bổ sung, sửa đổi được ghi trên Phiếu tiếp nhận hồ sơ. Quá thời hạn
trên, hồ sơ gia hạn số đăng ký lưu hành sẽ bị hủy bỏ.
8 CÔNG BÁO/Số 1129 + 1130/Ngày 23-10-2024
Trường hợp cơ sở đăng ký không nộp được hồ sơ đúng thời hạn theo quy định
vì lý do bất khả kháng như: thiên tai, thảm họa, dịch bệnh, hỏa hoạn,... thì được
nộp hồ sơ muộn không quá 12 tháng kể từ ngày hết hạn bổ sung hồ sơ kèm theo
văn bản giải trình;
Hồ sơ bổ sung, sửa đổi được thẩm định theo quy định tại Khoản 3 Điều này.”
13. Bổ sung khoản 6 Điều 31 như sau:
“6. Tên chế phẩm không được làm hiểu sai lệch về bản chất, công dụng, thành
phần và xuất xứ của chế phẩm.”
14. Sửa đổi, bổ sung Điều 43 như sau:
“Điều 43. Công bố đủ điều kiện cung cấp dịch vụ diệt côn trùng, diệt
khuẩn bằng chế phẩm
1. Trước khi thực hiện cung cấp dịch vụ diệt côn trùng, diệt khuẩn bằng chế
phẩm, người đại diện theo pháp luật của cơ sở cung cấp dịch vụ gửi hồ sơ công bố
bao gồm các giấy tờ theo quy định tại Điều 42 Nghị định này đến Sở Y tế nơi cơ
sở đặt trụ sở bằng hình thức trực tiếp hoặc trực tuyến hoặc qua bưu điện. Cơ sở
cung cấp dịch vụ được cung cấp dịch vụ sau khi Sở Y tế công khai thông tin được
quy định tại khoản 2 Điều này trên trang thông tin điện tử của Sở Y tế.
2. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ công bố của cơ sở
cung cấp dịch vụ, Sở Y tế có trách nhiệm công khai trên trang thông tin điện tử của
Sở Y tế và gửi về Bộ Y tế các thông tin: tên, địa chỉ, số điện thoại liên hệ của cơ sở
cung cấp dịch vụ.
3. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày có một trong các thay đổi về tên, địa chỉ
thì cơ sở cung cấp dịch vụ có trách nhiệm gửi thông báo việc thay đổi đến Sở Y tế
nơi cơ sở đặt trụ sở;
Hằng năm, cơ sở cung cấp dịch vụ có trách nhiệm gửi thông báo các thay đổi
khác (nếu có) ngoài các thay đổi được quy định tại khoản này đến Sở Y tế nơi cơ
sở đặt trụ sở để cập nhật thông tin.
4. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo của cơ sở
cung cấp dịch vụ theo quy định tại khoản 3 Điều này, Sở Y tế nơi cơ sở đặt trụ sở
có trách nhiệm cập nhật thông tin trên trang thông tin điện tử của Sở Y tế và gửi
Bộ Y tế các thông tin thay đổi.”
15. Sửa đổi điểm e khoản 2 Điều 49 như sau:
“e) Đối với trường hợp không có sản phẩm và phương pháp phù hợp với nhu
cầu sử dụng của tổ chức, cá nhân thì phải cung cấp tài liệu chứng minh chế phẩm
xin nhập khẩu đã được cơ quan có thẩm quyền nước xuất khẩu cho phép sử dụng.”
16. Sửa đổi bổ sung khoản 1 Điều 53 như sau:
“1. Người đại diện theo pháp luật kê khai thông tin, tải văn bản điện tử, ký số
vào hồ sơ đăng ký trực tuyến và thanh toán phí, lệ phí trực tuyến theo quy trình
trên Cổng Dịch vụ công quốc gia hoặc Trang thông tin điện tử của Bộ Y tế hoặc
Sở Y tế.”
17. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 54 như sau:
“1. Trường hợp tổ chức, cá nhân đăng ký trực tuyến, các văn bản được tạo lập
hoàn toàn bằng bản điện tử và có chữ ký số hợp pháp của người có thẩm quyền thì
không phải lưu trữ bản giấy.”
18. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 55 như sau:
“2. Tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về hóa chất, chế phẩm; lấy
ý kiến tư vấn hoặc tổ chức họp Hội đồng tư vấn để cấp giấy chứng nhận đăng ký
lưu hành chế phẩm diệt côn trùng, diệt khuẩn dùng trong lĩnh vực gia dụng và y tế
đối với các chế phẩm có chứa hoạt chất hoặc có dạng sản phẩm hoặc có phạm vi
sử dụng hoặc có tác dụng lần đầu đăng ký tại Việt Nam.”
19. Sửa đổi, bổ sung khoản 2, bổ sung khoản 4 Điều 57 như sau:
a) Sửa đổi, bổ sung khoản 2:
“2. Chỉ đạo Sở Y tế đăng tải công khai trên trang thông tin điện tử của Sở Y tế
và gửi Bộ Y tế thông tin về cơ sở công bố đủ điều kiện sản xuất; cơ sở công bố đủ
điều kiện thực hiện kiểm nghiệm, cơ sở công bố đủ điều kiện khảo nghiệm; cơ sở
công bố đủ điều kiện cung cấp dịch vụ diệt côn trùng, diệt khuẩn bằng chế phẩm
trên địa bàn tỉnh.”
b) Bổ sung khoản 4:
“4. Chỉ đạo Sở Y tế thực hiện việc báo cáo định kỳ hằng năm, gửi Bộ Y tế
trước ngày 25 tháng 12 hoặc báo cáo đột xuất theo yêu cầu của Bộ Y tế. Thời gian
chốt số liệu của báo cáo năm tính từ ngày 15 tháng 12 năm trước đến ngày 14
10 CÔNG BÁO/Số 1129 + 1130/Ngày 23-10-2024
tháng 12 của năm báo cáo. Mẫu đề cương báo cáo quy định tại Phụ lục XI ban
hành kèm theo Nghị định này.”
20. Bổ sung Phụ lục XI ban hành kèm theo Nghị định này.
21. Thay thế cụm từ “tiêu chuẩn ISO 17025:2005 hoặc tiêu chuẩn ISO 15189:2012
hoặc phiên bản cập nhật” thành “được công nhận phù hợp ISO/IEC 17025 hoặc
ISO 15189” tại khoản 4 Điều 15 và Mẫu số 02 Phụ lục I.
22. Thay thế cụm từ “tên thương mại” thành “tên chế phẩm” tại khoản 3 và
điểm a khoản 4 Điều 2; điểm b và điểm c khoản 2 Điều 23; tên Mục 3 Chương IV;
khoản 1 và khoản 2 Điều 31; Mẫu số 07 và Mẫu số 09 Phụ lục I;
Thay thế cụm từ “tên thương mại của chế phẩm” thành “tên chế phẩm” tại tên
khoản 2 Điều 23; tên Điều 31, khoản 3, 4 Điều 31; Phụ lục IV; Phụ lục V;
Thay thế cụm từ “tên thương mại cho chế phẩm” thành “tên chế phẩm” tại
khoản 5 Điều 31.
23. Thay thế cụm từ “Bộ Y tế” bằng cụm từ “Sở Y tế” tại khoản 6 Điều 61 và
khoản 3 Điều 62.
24. Thay thế cụm từ “Bộ Y tế (Cục Quản lý môi trường y tế)” bằng cụm từ
“Sở Y tế” tại Mẫu số 02 và Mẫu số 03 Phụ lục I.