92 CÔNG BÁO/Số 163 + 164/Ngày 19-03-2013
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 05/2013/TT-NHNN Hà Nội, ngày 08 tháng 3 năm 2013
THÔNG TƯ
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phân loại,
kiểm định, đóng gói, giao nhận kim khí quý, đá quý trong
ngành Ngân hàng ban hành theo Quyết định số 78/2000/QĐ-NHNN6
ngày 06 tháng 3 năm 2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam số 46/2010/QH12 ngày 16 tháng 6
năm 2010;
Căn cứ Nghị định số 96/2008/NĐ-CP ngày 26 tháng 8 năm 2008 của Chính
phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Chính
phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng;
Căn cứ Nghị định số 40/2012/NĐ-CP ngày 02 tháng 5 năm 2012 của Chính
phủ về nghiệp vụ phát hành tiền; bảo quản, vận chuyển tài sản quý và giấy tờ có
giá trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước, tổ chức tín dụng và chi nhánh ngân hàng
nước ngoài;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Phát hành và Kho quỹ,
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư sửa đổi, bổ
sung một số điều của Quy chế phân loại, kiểm định, đóng gói, giao nhận kim khí
quý, đá quý trong ngành Ngân hàng theo Quyết định số 78/2000/QĐ-NHNN6 ngày
06 tháng 3 năm 2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phân loại, kiểm định,
đóng gói, giao nhận kim khí quý, đá quý trong ngành Ngân hàng theo Quyết
định số 78/2000/QĐ-NHNN6 ngày 06 tháng 3 năm 2000 của Thống đốc Ngân
hàng Nhà nước như sau:
1. Điều 1 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Quy chế này quy định việc phân loại, kiểm định, đóng gói, giao nhận kim khí
quý, đá quý tại Kho tiền Trung ương, Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành
phố, Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước, tổ chức tín dụng (sau đây gọi tắt là ngân
hàng), đơn vị gia công vàng miếng.”
2. Khoản 2 Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“2. Phân loại:
a) Vàng được phân loại như sau:
- Vàng trang sức, mỹ nghệ là các sản phẩm vàng có hàm lượng từ 8 Kara
(tương đương 33,33%) trở lên, đã qua gia công, chế tác để phục vụ nhu cầu trang
sức, trang trí mỹ thuật.
- Vàng miếng là vàng được dập thành miếng, có đóng chữ, số chỉ khối lượng,
chất lượng và ký mã hiệu của doanh nghiệp và tổ chức tín dụng được Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam cho phép sản xuất hoặc vàng miếng do Ngân hàng Nhà nước
tổ chức sản xuất trong từng thời kỳ.
- Vàng nguyên liệu là vàng dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng và các loại vàng khác.
b) Các loại kim khí quý khác được phân loại như sau:
- Kim khí quý trang sức, mỹ nghệ là các sản phẩm kim khí quý có hàm lượng
từ 8 Kara (tương đương 33,33%) trở lên, đã qua gia công, chế tác để phục vụ nhu
cầu trang sức, trang trí mỹ thuật.
- Kim khí quý nguyên liệu là kim khí quý dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng và
các loại kim khí quý khác.”
3. Bổ sung Khoản 4 vào Điều 6 như sau:
“4. Đối với việc đóng gói, niêm phong sản phẩm vàng miếng gia công từ vàng
nguyên liệu của Ngân hàng Nhà nước, vàng miếng Ngân hàng Nhà nước mua của
tổ chức tín dụng, doanh nghiệp:
Vàng miếng sau khi kiểm nhận phải được đóng gói vào hộp theo lô, mỗi lô
gồm 100 hoặc bội số của 100, tối đa là 500 lượng vàng miếng.
Hộp đựng vàng miếng là loại hộp bằng kim loại không gỉ, kích thước phù hợp
với số lượng vàng theo lô, trong lót vải nhung, cạnh mặt trên của hộp có 02 khuy
để thuận tiện cho việc khóa, niêm phong, kẹp chì.
Trong mỗi hộp phải có bảng kê số hiệu, ký hiệu của các miếng vàng trong hộp.
Ngoài hộp được niêm phong, trên niêm phong ghi đầy đủ các yếu tố theo quy định.”
4. Điều 12 được sửa đổi, bổ sung Bước 1 như sau:
“Bước 1: Tổ trưởng kiểm soát đầy đủ giấy tờ hợp lệ, hợp pháp đối với tài sản:
- Nhận kim khí quý, đá quý của cơ quan, đơn vị, tổ chức kinh tế gửi vào kho
Ngân hàng Nhà nước phải có văn bản chỉ định của cơ quan nhà nước có thẩm
quyền, hồ sơ liên quan tới tài sản.
- Nhận kim khí quý, đá quý của đơn vị trong cùng hệ thống ngân hàng phải có
Lệnh xuất kho của Thủ trưởng đơn vị giao.
94 CÔNG BÁO/Số 163 + 164/Ngày 19-03-2013
- Nhận kim khí quý, đá quý của cá nhân, đơn vị dùng để thế chấp, cầm cố các
khoản vay phải có các giấy tờ theo chế độ tín dụng hiện hành.
- Nhận vàng miếng do Ngân hàng Nhà nước mua của tổ chức tín dụng, doanh
nghiệp theo văn bản xác nhận giao dịch mua, bán vàng miếng; nhận vàng nguyên
liệu theo hợp đồng nhập khẩu (hoặc ủy thác nhập khẩu); nhận vàng miếng gia công
theo hợp đồng gia công vàng miếng giữa Ngân hàng Nhà nước với đơn vị gia công
vàng miếng phải có đầy đủ giấy tờ giao nhận theo quy định.
Phải có bảng kê hiện vật kèm theo.”
5. Bổ sung vào cuối Điều 14 như sau:
“Đối với việc nhận vàng miếng Ngân hàng Nhà nước mua của tổ chức tín
dụng, doanh nghiệp, Ngân hàng Nhà nước tổ chức thực hiện hoặc thuê tổ chức
khác kiểm nhận vàng theo miếng nguyên niêm phong của Công ty SJC. Trường
hợp cần thiết phải tổ chức kiểm định lại chất lượng vàng phải có sự chứng kiến của
người đại diện tổ chức tín dụng, doanh nghiệp giao vàng.
Đối với việc nhận sản phẩm vàng miếng gia công từ vàng nguyên liệu của
Ngân hàng Nhà nước, thực hiện kiểm đếm và nhận theo miếng nguyên niêm phong
của Công ty SJC.
Đối với việc nhận vàng nguyên liệu theo hợp đồng nhập khẩu (hoặc ủy thác
nhập khẩu), Ngân hàng Nhà nước thực hiện nhận theo gói, kiện nguyên niêm
phong của nhà sản xuất.”
6. Bổ sung vào cuối Điều 18 như sau:
“Đối với việc giao vàng miếng theo văn bản xác nhận giao dịch mua, bán vàng
miếng giữa Ngân hàng Nhà nước với tổ chức tín dụng, doanh nghiệp, Ngân hàng
Nhà nước thực hiện giao theo miếng nguyên niêm phong của Công ty SJC. Tổ
chức tín dụng, doanh nghiệp tổ chức kiểm đếm và nhận vàng theo miếng nguyên
niêm phong của Công ty SJC.
Đối với việc giao vàng nguyên liệu giữa Ngân hàng Nhà nước với đơn vị gia
công để gia công thành vàng miếng SJC, Ngân hàng Nhà nước thực hiện giao theo
gói, kiện nguyên niêm phong của nhà sản xuất.
Đối với việc giao vàng nguyên liệu theo hợp đồng xuất khẩu (hoặc ủy thác
xuất khẩu), Ngân hàng Nhà nước thực hiện giao theo quy định của hợp đồng.”
7. Điều 20 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Việc bảo quản, vận chuyển, kiểm tra, kiểm kê, bàn giao, xử lý thừa thiếu kim
khí quý, đá quý; dịch vụ nhận bảo quản tài sản quý được thực hiện theo quy định
tại Chế độ giao nhận, bảo quản, vận chuyển tiền mặt, tài sản quý, giấy tờ có giá
ban hành theo Quyết định số 60/2006/QĐ-NHNN ngày 27/12/2006 của Thống đốc
Ngân hàng Nhà nước.”
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 08 tháng 3 năm 2013.
2. Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Phát hành và Kho quỹ, Vụ trưởng Vụ
Tài chính - Kế toán, Vụ trưởng Vụ Kiểm toán nội bộ, Thủ trưởng các đơn vị liên
quan thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Chủ tịch Hội đồng quản trị, Chủ
tịch Hội đồng Thành viên, Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng, các tổ
chức khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.