Công MinhPháp lý dành cho mọi người
← Tra cứu luật

Quyết định số 70/QĐ-BTPCó hiệu lực từ 19/01/2021

về việc công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực toàn bộ hoặc một phần thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tư pháp năm 2020.

Cơ quan ban hành
BỘ TƯ PHÁP
Ngày ban hành
19/01/2021
Ngày hiệu lực
19/01/2021
Người ký
LÊ THÀNH LONG
Nguồn
Công báo ↗
58 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 BỘ TƯ PHÁP BỘ TƯ PHÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 70/QĐ-BTP Hà Nội, ngày 19 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Về việc công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực toàn bộ hoặc một phần thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tư pháp năm 2020 BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ Nghị định số 96/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật. QUYẾT ĐỊNH:
#
Điều 1. Công bố Danh mục văn bản quy phạm pháp luật hết hiệu lực, ngưng hiệu lực toàn bộ hoặc một phần thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Tư pháp năm 2020 (Danh mục văn bản kèm theo).
#
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
#
Điều 3. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Lê Thành Long 60 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 MAN TỆIV AĨHGN ỦHC IỘH ÃX AÒH GNỘC PÁHP ƯT ỘB cúhp hnạH - od ựT - pậl cộĐ CỤM HNAD ộb nàot cựl uệih gnưgn ,cựl uệih tếh tậul páhp mạhp yuq nảb năV măn páhp ưT ộB aủc cớưn àhn ýl nảuq cựv hnĩl cộuht )páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc 1202/10/91 yàgn PTB-ĐQ/07 ốs hnịđ tếyuQ oeht mèk hnàh naB( MĂN ỘB NÀOT CỰL UỆIH GNƯGN ,CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .A uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh ỘB NÀOT CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .I MẢĐ OẢB PÁHP NỆIB ÝK GNĂĐ CỰV HNĨL .1.I 0202/10/01 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ ýk gnăđ cệiv nẫd gnớưH -TLTT/6102/90 ốS ưt gnôhT yàgn PTB-TT/9102/70 gnụd ửs nềyuq pấhc ếht TMNTB-PTB hcịt nêil ưT ộB gnởưrt ộB aủc 9102/11/52 iớv nềil nắg nảs iàt ,tấđ 6102/6/32 yàgn gnud iộn ốs tộm nẫd gnớưH páhp tấđ ửs nềyuq pấhc ếht ýk gnăđ ềv tấđ iớv nềil nắg nảs iàt ,tấđ gnụd CỰHT GNỨHC CỰV HNĨL .2.I 0202/4/02 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ àv tếit ihc hnịđ yuQ PTB-TT/5102/02 ốS ưt gnôhT 0202/3/30 yàgn PTB-TT/0202/10 tộm hnàh iht nẫd gnớưh 5102/21/92 yàgn yuQ páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc ốs hnịđ ịhgN aủc uềiđ ốs 16 16 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh iht nẫd gnớưh àv tếit ihc hnịđ yàgn PC-ĐN/5102/32 hnịđ ịhgN aủc uềiđ ốs tộm hnàh ủhp hníhC aủc 5102/20/61 gnáht yàgn PC-ĐN/5102/32 ốs ,cốg ổs ừt oas nảb pấc ềv ềv ủhp hníhc aủc măn nảb ừt oas nảb cựht gnứhc cựht gnứhc ,cốg ổs ừt oas nảb pấc ýk ữhc cựht gnứhc ,hníhc cựht gnứhc ,hníhc nảb ừt oas nảb ,gnồđ pợh cựht gnứhc àv ,gnồđ pợh cựht gnứhc àv ýk ữhc hcịd oaig hcịd oaig ỘB NÁC CỨHC ỔT CỰV HNĨL .3.I 0202/20/21 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ uêiT hnàh nab cệiv ềV PTB-ĐQ/6002/70 ốS hnịđ tếyuQ 9102/21/03 yàgn PTB-TT/9102/01 ưT ởS cốđ máiG nẩuhc 6002/8/10 yàgn ộB aủc yuQ páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc páhp gnởưrt hnad cứhc nẩuhc uêit ềv hnịđ páhp ưT ộB ưt ởs cốđ máig óhp ,cốđ máig ,hnỉt nâd nâhn nab yỦ cộuht páhp gnơư gnurT cộuht cựrt ốhp hnàht ỰS NÂD NÁ HNÀH IHT CỰV HNĨL .4.I 0202/10/50 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ oáb ộđ ếhC nẫd gnớưH PTB-TT/3102/10 ốS ưt gnôhT ểk yàgn uas( yàgn PTB-TT/9102/60 ná hnàh iht êk gnốht oác 3102/10/30 yàgn )ýk yàgn ừt ưt ộB gnởưrt ộB aủc 9102/11/12 ựs nâd 62 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh oác oáb ộđ ếhc ềv hnịđ yuq páhp oeht ,ựs nâd ná hnàh iht êk gnốht hníhc hnàh ná hnàh iht iõd 0202/10/50 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS PTB-TT/5102/80 ốS ưt gnôhT ểk yàgn uas( 9102/11/12 yàgn PTB-TT/9102/60 ốs ưt gnôhT aủc uềiđ 5102/6/62 yàgn )ýk yàgn ừt yuq páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc yàgn PTB-TT/3102/10 êk gnốht oác oáb ộđ ếhc ềv hnịđ ưT ộB aủc 3102/10/30 iht iõd oeht ,ựs nâd ná hnàh iht ộđ ếhc nẫd gnớưh páhp hníhc hnàh ná hnàh hnàh iht êk gnốht oác oáb ựs nâd ná ẾT CỐUQ TẬUL PÁHP CỰV HNĨL .5.I 0202/6/10 ốs hnịđ tếyuQ iởb ếht yaht cợưĐ ếhc yuQ hnàh nab cệiv ềV gTT-ĐQ/4102/40 ốS hnịđ tếyuQ 0202/4/80 yàgn gTT-ĐQ/0202/41 tếyuq iảig gnort pợh iốhp 4102/10/41 yàgn ủhT aủc nab ủhp hníhC gnớưt ủhT aủc ết cốuq ưt uầđ pấhc hnart gnớưt tếyuq iảig pợh iốhp ếhc yuq hnàh ủhp hníhC ết cốuq ưt uầđ pấhc hnart HNÍHC HNÀH MẠHP IV ÝL ỬX CỰV HNĨL .6.I 0202/9/10 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB hnàh tạhp ửx ềv hnịđ yuQ PC-ĐN/3102/011 ốS hnịđ ịhgN 0202/7/51 yàgn PC-ĐN/0202/28 ợrt ổb cựv hnĩl gnort hníhc 3102/9/42 yàgn ửx ềv hnịđ yuq ủhp hníhC aủc ưt hníhc hnàh ,páhp ưt 36 36 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh ổb cựv hnĩl gnort hníhc hnàh tạhp ,hnìđ aig àv nâhn nôh ,páhp ,páhp ưt hníhc hnàh ,páhp ưt ợrt nảs áhp ,ựs nâd ná hnàh iht ná hnàh iht ,hnìđ aig àv nâhn nôh ãx cát pợh ,pệihgn hnaod pợh ,pệihgn hnaod nảs áhp ,ựs nâd ãx cát 0202/9/10 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS PC-ĐN/5102/76 ốS hnịđ ịhgN 0202/7/51 yàgn PC-ĐN/0202/28 ốs hnịđ ịhgN aủc uềiđ 5102/5/41 yàgn ửx ềv hnịđ yuq ủhp hníhC aủc yàgn PC-ĐN/3102/011 ổb cựv hnĩl gnort hníhc hnàh tạhp ủhp hníhC aủc 3102/9/42 ,páhp ưt hníhc hnàh ,páhp ưt ợrt hnàh tạhp ửx ềv hnịđ yuQ ná hnàh iht ,hnìđ aig àv nâhn nôh ợrt ổb cựv hnĩl gnort hníhc pợh ,pệihgn hnaod nảs áhp ,ựs nâd ưt hníhc hnàh ,páhp ưt ãx cát ,hnìđ aig àv nâhn nôh ,páhp nảs áhp ,ựs nâd ná hnàh iht ãx cát pợh ,pệihgn hnaod HCỊT ỘH ,HCỊT CỐUQ CỰV HNĨL .7.I 0202/3/02 ốs hnịđ ịhgN iởb ếht yaht cợưĐ àv tếit ihc hnịđ yuQ PC-ĐN/9002/87 ốS hnịđ ịhgN 0202/20/30 yàgn PC-ĐN/0202/61 ốs tộm hnàh iht nẫd gnớưh 9002/9/22 yàgn tếit ihc hnịđ yuQ ủhp hníhC aủc hcịt cốuQ tậuL aủc uềiđ hnàh iht páhp nệib àv uềiđ ốs tộm maN tệiV maN tệiV hcịt cốuQ tậuL 64 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh 0202/3/02 ốs hnịđ ịhgN iởb ếht yaht cợưĐ ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS PC-ĐN/4102/79 ốS hnịđ ịhgN 0202/20/30 yàgn PC-ĐN/0202/61 ốs hnịđ ịhgN aủc uềiđ 4102/01/71 yàgn tếit ihc hnịđ yuQ ủhp hníhC aủc yàgn PC-ĐN/9002/87 hnàh iht páhp nệib àv uềiđ ốs tộm aủc măn gnáht maN tệiV hcịt cốuQ tậuL tếit ihc hnịđ yuq ủhp hníhC tậuL hnàh iht nẫd gnớưh àv maN tệiV hcịt cốuQ 0202/3/02 iạt hnịđ yuq oeht cựl uệih tếH ịhgN hnàh iht nẫd gnớưH /TLTT/0102/50 ốS ưt gnôhT /0202/61 ốs hnịđ ịhgN uềiĐ PC-ĐN/9002/87 ốs hnịđ ACB-GNB-PTB hcịt nêil aủc 0202/20/30 yàgn PC-ĐN măn gnáht yàgn 0102/3/10 yàgn tộm tếit ihc hnịđ yuQ ủhp hníhC hnịđ yuq ủhp hníhC aủc hnàh iht páhp nệib àv uềiđ ốs iht nẫd gnớưh àv tếit ihc maN tệiV hcịt cốuQ tậuL tậuL aủc uềiđ ốs tộm hnàh maN tệiV hcịt cốuQ 0202/3/02 iạt hnịđ yuq oeht cựl uệih tếH uềiđ gnus ổb ,iổđ aửS -TLTT/3102/50 ốS ưt gnôhT ốs hnịđ ịhgN uềiĐ ốs hcịt nêil ưt gnôhT ACB-GNB-PTB hcịt nêil 0202/20/30 yàgn PC-ĐN/0202/61 -PTB-TLTT/0102/50 3102/10/13 yàgn tếit ihc hnịđ yuQ ủhp hníhC aủc gnáht yàgn ACB-GNB hnàh iht páhp nệib àv uềiđ ốs tộm ưT ộB aủc măn maN tệiV hcịt cốuQ tậuL àv oaig iạogN ộB ,páhp iht nẫd gnớưh na gnôC ộB 56 56 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh ốs hnịđ ịhgN hnàh yàgn PC-ĐN/9002/87 aủc măn gnáht ihc hnịđ yuq ủhp hníhC hnàh iht nẫd gnớưh àv tếit tậuL aủc uềiđ ốs tộm maN tệiV hcịt cốuQ 0202/5/42 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ ềv ờt yấig uẫm nẫd gnớưH PTB-TT/0102/80 ốS ưt gnôhT 0202/4/80 yàgn PTB-TT/0202/20 pếit ổs uẫm àv hcịt cốuq 0102/3/52 yàgn naB páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc hcịt cốuq ềv cệiv các nậhn ýl nảuq ,gnụd ửs nẫd gnớưh ,hnàh ờt yấig uẫm àv hcịt cốuq ổs uẫm hcịt cốuq ềv 0202/7/61 ốs ưt gnôhT iởb ếht yaht cợưĐ hnàh iht tếit ihc hnịđ yuQ PTB-TT/5102/51 ốS ưt gnôhT 0202/5/82 yàgn PTB-TT/0202/40 ộh tậuL aủc uềiđ ốs tộm 5102/11/61 yàgn yuQ páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc ốs hnịđ ịhgN àv hcịt uềiđ ốs tộm hnàh iht tếit ihc hnịđ yàgn PC-ĐN/5102/321 hnịđ ịhgN àv hcịt ộh tậuL aủc aủc măn gnáht yàgn PC-ĐN/5102/321 ốs ihc hnịđ yuq ủhp hníhC hníhC aủc măn gnáht nệib àv uềiđ ốs tộm tếit uềiđ ốs tộm tếit ihc hnịđ yuq ủhp hcịt ộh tậuL hnàh iht páhp hcịt ộh tậuL hnàh iht páhp nệib àv 66 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh IẠL TÁHP AỪHT CỰV HNĨL .8.I 0202/20/42 iạt hnịđ yuq oeht cựl uệih tếH aủc gnộđ tạoh àv cứhc ổT PC-ĐN/9002/16 ốS hnịđ ịhgN ốs hnịđ ịhgN uềiĐ nảohK íht nệih cựht iạl táhp aừhT 9002/7/42 yàgn 0202/10/80 yàgn PC-ĐN/0202/80 ồH ốhp hnàhT iạt mểiđ tạoh àv cứhc ổt ềV ủhp hníhC aủc hniM íhC gnờưrt ừrt( iạl táhp aừht aủc gnộđ uềiĐ nảohK iạt hnịđ yuq pợh )PC-ĐN/0202/80 ốs hnịđ ịhgN 0202/20/42 iạt hnịđ yuq oeht cựl uệih tếH iọg nêt gnus ổb ,iổđ aửS PC-ĐN/3102/531 ốS hnịđ ịhgN ốs hnịđ ịhgN uềiĐ nảohK ịhgN aủc uềiđ ốs tộm àv 3102/01/81 yàgn 0202/10/80 yàgn PC-ĐN/0202/80 PC-ĐN/9002/16 ốs hnịđ tạoh àv cứhc ổt ềV ủhp hníhC aủc măn gnáht yàgn gnờưrt ừrt( iạl táhp aừht aủc gnộđ cứhc ổt ềv ủhp hníhC aủc uềiĐ nảohK iạt hnịđ yuq pợh aừhT aủc gnộđ tạoh àv )PC-ĐN/0202/80 ốs hnịđ ịhgN mểiđ íht nệih cựht iạl táhp hniM íhC ồH ốhp hnàhT iạt 0202/01/21 iạt hnịđ yuq oeht cựl uệih tếH nêyugn ;uẫm ềv hnịđ yuQ -TT/4102/21 ốS ưt gnôhT ốs ưt gnôhT uềiĐ nảohK ;cụhp gnart gnụd ửs cắt 4102/4/62 yàgn PTB 0202/8/82 yàgn PTB-TT/0202/50 ửs ,táhp pấc cắt nêyugn yuQ páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc iạl táhp aừhT ẻhT gnụd nệib àv uềiđ ốs tộm tếit ihc hnịđ 76 76 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh ốs hnịđ ịhgN hnàh iht páhp gnáht yàgn PC-ĐN/0202/80 cứhc ổt ềv ủhp hníhC aủc măn iạl táhp aừhT aủc gnộđ tạoh àv ÝL PÁHP PÚIG ỢRT CỰV HNĨL .9.I 0202/6/51 ốs ưt gnôhT oeht cựl uệih tếH ềhgn cắt yuQ hnàh naB PTB-ĐQ/8002/90 ốS hnịđ tếyuQ 0202/4/82 yàgn PTB-TT/0202/30 ýl páhp púig ợrt pệihgn 8002/21/80 yàgn aủc naB páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc gnởưrt ộB púig ợrt pệihgn ềhgn cắt yuq hnàh páhp ưT ộB ýl páhp TẬUL PÁHP CỤD OÁIG ,NẾIB ỔHP CỰV HNĨL .01.I 0202/10/10 ốs ưt gnôhT iởb ỏb iãb ịB oáig gnờưc gnăt cệiv ềV TLQN/5891/40 ốS tếyuq ịhgN yàgn PTB-TT/9102/50 nàođ gnort tậul páhp cụd 5891/11/61 yàgn hcịt nêil ưT ộB gnởưrt ộB aủc 9102/11/10 nêin hnaht àv nêin hnaht naB aữig yuq nảb năv ốs tộm ỏb iãB páhp ưht íB ộB gnởưrt ộB od tậul páhp mạhp gnơư gnurT nab hcịt nêil ,hnàh nab páhp ưT hnahT nàoĐ hnàh gnộc nêin íhC ồH nảs àv hniM páhp ưT ộB 68 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh 0202/10/10 ốs ưt gnôhT iởb ỏb iãb ịB gnựd yâx cệiv nẫd gnớưH -TLTT/0002/30 ốS ưt gnôhT 9102/11/10 yàgn PTB-TT/9102/50 ,cớư gnơưh nệih cựht àv -TTHVB-PTB hcịt nêil ỏb iãB páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc ,nảb ,gnàl aủc cớư yuq NVQTTMƯTBUTTB páhp mạhp yuq nảb năv ốs tộm ưc nâd mục ,pấ ,nôht 0002/3/13 yàgn páhp ưT ộB gnởưrt ộB od tậul hnàh nab hcịt nêil ,hnàh nab 0202/10/10 ốs ưt gnôhT iởb ỏb iãb ịB gnus ổb nẫd gnớưH -TLTT/1002/40 ốS ưt gnôhT 9102/11/10 yàgn PTB-TT/9102/50 ốs hcịt nêil ưt gnôhT -TTHVB-PTB hcịt nêil ỏb iãB páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc TTHVB-PTB-TLTT/0002/30 -NVQTTMƯTBUTTB páhp mạhp yuq nảb năv ốs tộm yâx NVQTTMƯTBUTTB ĐGHHK-SDGQBU páhp ưT ộB gnởưrt ộB od tậul gnơưh nệih cựht àv gnựd gnáht yàgn hnàh nab hcịt nêil ,hnàh nab ,gnàl aủc cớư yuq ,cớư măn ưc nâd mục ,pấ ,nôht ,nảb hníhc nệih cựht cệiv ềv aóh hcạoh ếk - ốs nâd hcás hnìđ aig IÔUN NOC IÔUN CỰV HNĨL .11.I 0202/10/10 ốs ưt gnôhT iởb ỏb iãb ịB hnìđ aig mìt nẫd gnớưH PTB-TT/4102/51 ốS ưt gnôhT 9102/11/10 yàgn PTB-TT/9102/50 ohc iàogn cớưn ở ếht yaht 4102/5/02 yàgn ỏb iãB páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc me ẻrt ,tật tếyuhk me ẻrt páhp mạhp yuq nảb năv ốs tộm ẻrt ,oèhgn mểih hnệb cắm 96 96 uệih tếh yàgN ,yàgn ;uệih ýk ,ốS ,cựl uệih tếh od ýL iạol nêT gnưgn ,cựl nảb năv aủc iọg nêT nab măn ,gnáht TTS cựl uệih gnưgn nảb năv cựl uệih nảb năv hnàh páhp ưT ộB gnởưrt ộB od tậul iah ,nêl ởrt iổut ừt me hnàh nab hcịt nêil ,hnàh nab ịhc hna àl nêl ởrt me ẻrt hnìđ aig mìt nầc tộur me ếht yaht nảb năv :)I( ốs gnổT óc gnôhK :ỘB NÀOT CỰL UỆIH GNƯGN NẢB NĂV .II 210202/10/10 YÀGN CỚƯRT ỘB NÀOT CỰL UỆIH GNƯGN ,CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .B uệih tếh yàgN ,cựl uệih tếh od ýL aủc iọg nêT măn ,gnáht ,yàgn ;uệih ýk ,ốS gnưgn ,cựl nảb năv iạol nêT TTS cựl uệih gnưgn nảb năv nảb năv hnàh nab cựl uệih óc gnôhK :ỘB NÀOT CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .I óc gnôhK :ỘB NÀOT CỰL UỆIH GNƯGN NẢB NĂV .II .ốb gnôc cợưđ aưhc gnưhn cớưrt ốb gnôc ỳk aủc gnợưt iốđ cộuht ộb nàot cựl uệih gnưgn ,cựl uệih tếh nảb năv các mồg oaB 70 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 MAN TỆIV AĨHGN ỦHC IỘH ÃX AÒH GNỘC PÁHP ƯT ỘB cúhp hnạH - od ựT - pậl cộĐ CỤM HNAD nầhp tộm cựl uệih gnưgn ,cựl uệih tếh tậul páhp mạhp yuq nảb năV măn páhp ưT ộB aủc cớưn àhn ýl nảuq cựv hnĩl cộuht )páhp ưT ộB gnởưrt ộB aủc 1202/10/91 yàgn PTB-ĐQ/07 ốs hnịđ tếyuQ oeht mèk hnàh naB( MĂN NẦHP TỘM CỰL UỆIH GNƯGN ,CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .A ,yàgn ;uệih ýk ,ốS uệih tếh yàgN ,cựl uệih tếh od ýL hnịđ yuq ,gnud iộN nab măn ,gnáht iạol nêT gnưgn ,cựl TTS cựl uệih gnưgn cựl uệih gnưgn ,cựl uệih tếh nêt ;nảb năv hnàh nảb năv cựl uệih nảb năv aủc iọg NẦHP TỘM CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .I HCỊT ỘH CỰV HNĨL .1.I 0202/9/51 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB uềiĐ nảohK ,1 nảohK PC-ĐN/5102/321 ốS - hnịđ ịhgN .1 yàgn PC-ĐN/0202/78 ;5102/11/51 yàgn ủhp hníhC aủc 0202/7/82 tếit ihc hnịđ yuQ - uệil ữd ởs ơC ềv hnịđ yuQ nệib àv uềiđ ốs tộm ộh ýk gnăđ ,ửt nệiđ hcịt ộh tậuL hnàh iht páhp nếyut cựrt hcịt .hcịt ộH 17 17 ỰS NÂD NÁ HNÀH IHT CỰV HNĨL .2.I 0202/5/10 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB uềiĐ nảohK b mểiĐ PC-ĐN/5102/26 ốS - ịhgN .2 yàgn PC-ĐN/0202/33 ;5102/7/81 yàgn hnịđ ủhp hníhC aủc 0202/3/71 àv tếit ihc hnịđ yuQ - ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửs hnàh iht nẫd gnớưh ịhgN aủc uềiđ tậuL aủc uềiđ ốs tộm PC-ĐN/5102/26 ốs hnịđ .ựs nâd ná hnàh ihT măn 7 gnáht yàgn hnịđ yuQ ủhp hníhC aủc iht nẫd gnớưh àv tếit ihc tậuL aủc uềiđ ốs tộm hnàh ựs nâd ná hnàh iht 0202/5/10 iởb gnus ổb ,iổđ aửs cợưĐ nảohK b mểiĐ ;3 uềiĐ nảohK ốs hnịđ ịhgN uềiĐ ,2 nảohK ;4 uềiĐ nảohK đ mểiĐ àv yàgn PC-ĐN/0202/33 ; uềiĐ nảohK àv nảohK ủhp hníhC aủc 0202/3/71 nảohK ;6 uềiĐ nảohK àv nảohK ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS àv nảohK ;7 uềiĐ nảohK àv ịhgN aủc uềiđ ;21 uềiĐ 2 nảohK ;9 uềiĐ nảohK PC-ĐN/5102/26 ốs hnịđ ,2 nảohK ,1 nảohK ;31 uềiĐ nảohK măn 7 gnáht yàgn ;61 uềiĐ nảohK àv nảohK hnịđ yuQ ủhp hníhC aủc ;71 uềiĐ nảohK àv nảohK iht nẫd gnớưh àv tếit ihc ;42 uềiĐ nảohK àv nảohK tậuL aủc uềiđ ốs tộm hnàh nảohK àv nảohK ,1 nảohK ựs nâd ná hnàh iht a mểiĐ àv nảohK ;72 uềiĐ 72 CÔNG BÁO/Số 131 + 132/Ngày 30-01-2021 ;05 uềiĐ nảohK ;94 uềiĐ nảohK àv nảohK e mểiĐ ,1 nảohK ;66 uềiĐ nảohK ;15 uềiĐ nảohK uềiĐ nảohK TẬUL PÁHP HNÀH IHT IÕD OEHT ÀV HNÍHC HNÀH MẠHP IV ÝL ỬX CỰV HNĨL .3.I 0202/5/51 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB uềiĐ nảohK ;51 uềiĐ nảohK PC-ĐN/2102/95 ốS - hnịđ ịhgN .3 yàgn PC-ĐN/0202/23 ;2102/7/32 yàgn ủhp hníhC aủc 0202/3/50 hnìh hnìt iõd oehT - ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS .tậul páhp hnàh iht ốs hnịđ ịhgN aủc uềiđ yàgn PC-ĐN/2102/95 aủc măn gnáht hnìt iõd oeht ềv ủhp hníhC tậul páhp hnàh iht hnìh 0202/5/51 iởb gnus ổb ,iổđ aửs cợưĐ ;61 uềiĐ nảohK ;51 uềiĐ nảohK ốs hnịđ ịhgN uềiĐ uềiĐ ;71 uềiĐ nảohK yàgn PC-ĐN/0202/23 ủhp hníhC aủc 0202/3/50 ốs tộm gnus ổb ,iổđ aửS ốs hnịđ ịhgN aủc uềiđ yàgn PC-ĐN/2102/95 aủc măn gnáht hnìt iõd oeht ềv ủhp hníhC tậul páhp hnàh iht hnìh 37 37 0202/3/13 ốs hnịđ ịhgN iởb ỏb iãb ịB uềiĐ PC-ĐN/3102/18 ốS - hnịđ ịhgN .4 yàgn PC-ĐN/0202/91 ;3102/7/91 yàgn ủhp hníhC aủc 0202/20/21 tếit ihc hnịđ yuQ - tậul ỷk ýl ửx ,art mểiK nệib àv uềiđ ốs tộm ềv tậul páhp hnàh iht gnort tậuL hnàh iht páhp hníhc hnàh mạhp iv ýl ửx hnàh mạhp iv ýl ửX ,iổđ aửs cợưđ( hníhc ịhgN oeht gnus ổb -ĐN/7102/79 ốs hnịđ 7102/8/81 yàgn PC .)ủhp hníhC aủc óc gnôhK :NẦHP TỘM CỰL UỆIH GNƯGN NẢB NĂV .II 310202/10/10 YÀGN CỚƯRT NẦHP TỘM CỰL UỆIH GNƯGN ,CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .B ,cựl uệih tếh yàgN ,cựl uệih tếh od ýL aủc iọg nêT măn ,gnáht ,yàgn ;uệih ýk ,ốS nảb năv iạol nêT TTS cựl uệih gnưgn cựl uệih gnưgn nảb năv nảb năv hnàh nab óc gnôhK :NẦHP TỘM CỰL UỆIH TẾH NẢB NĂV .I óc gnôhK :NẦHP TỘM CỰL UỆIH GNƯGN NẢB NĂV .II .ốb gnôc cợưđ aưhc gnưhn cớưrt ốb gnôc ỳk aủc gnợưt iốđ cộuht ộb nàot cựl uệih gnưgn ,cựl uệih tếh nảb năv các mồg oaB