#
Điều 2. Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường,
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải và các địa phương thuộc
vùng đồng bằng sông Cửu Long.
1. Khẩn trương xây dựng Kế hoạch, bố trí đủ kinh phí và nhân lực để triển khai
thực hiện các hành động, chính sách tại Khung hành động đổi mới cơ chế, chính
sách đối với vùng đồng bằng sông Cửu Long.
2. Tích cực triển khai, bảo đảm hoàn thành theo tiến độ đã đề ra tại Khung
hành động đổi mới cơ chế chính sách đối với vùng đồng bằng Cửu Long.
#
Điều 6. Bộ trưởng các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi
trường, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải, Chủ tịch Ủy ban
nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong vùng đồng bằng sông
Cửu Long và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định này./.
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Xuân Phúc
78 CÔNG BÁO/Số 1155 + 1156/Ngày 15-12-2020
CỤL
ỤHP
GNOL
UỬC
GNÔS
GNẰB
GNỒĐ
GNÙV
IỚV
IỐĐ
HCÁS
HNÍHC
,ẾHC
ƠC
IỚM
IỔĐ
GNỘĐ
HNÀH
GNUHK
)ủhp
hníhC
gnớưt
ủhT
aủc
măn
gnáht
yàgn
gTT-ĐQ/2381
ốs
hnịđ
tếyuQ
oeht
mèK(
SCĐH
cáC
SCĐH
cáC
3-OPD
TC
aủc
SCĐH
cáC
áig
hnáđ
ốs
ỉhC
2-OPD
TC
aủc
1-OPD
TC
aủc
gnort
hnàht
nàoh
nếik
ựd(
uêit
cụM
ảuq
tếk
hnàht
nàoh
nếik
ựd(
hnàht
nàoh
nếik
ựd(
)2202
)1202
gnort
)0202
gnort
nơh
hnạm
ếhc
ơc
,ếhc
ểht
auq
gnôht
gnùv
iốhp
uềiđ
gnộđ
tạoh
iớm
iổĐ
:1
tộc
ụrT
nếyuhk
các
ệl
ỷT
mệihn
hcárt
gnờưc
gnăt
ểĐ
.1
ảuq
uệih
gnờưc
gnăt
ểĐ
.1
uềiđ
gnờưc
gnăt
ểĐ
.1
àv
pậl
tếihT
gnồđ
iộH
aủc
ịhgn
.hcạb
hnim
hnít
àv hnìrt
iảig
gnồđ
iộH
aủc
gnộđ
tạoh
gnằb
gnồđ
gnùv
iốhp
ểht
hnàh
nậv
ủhT
cợưđ
gnùv
oáb
gnùv
iốhp
uềiđ
gnồđ
iộH
gnồđ
iộH
,gnùv
iốhp
uềiđ
.)LCSBĐ(
gnoL
uửC
gnôs
óc
gnùv
ếhc
ủhp
hníhC
gnớưt
ềv
nit
gnôht
iahk
gnôc
àv
oác
nab
uểit
các
pậl
hnàht
ẽs
ủhp
hníhC
gnớưt
ủhT
nệid
iạđ
hnít
:auq
gnôht
nauq
nêil
gnộđ
tạoh
ảuq
tếk
mât
gnọrt
ềđ
nấv
các
oeht
hnịđ
tếyuQ
hnàh
nab
ãđ
hcárt
àv
:gnạrt
nệiH
các
,gnùv
nêil
ná ựd
các
nếđ
nảuq
ềđ
nấv
ụd
ív(
nầc
uến
gTT-ĐQ/528
ốs
iảig
mệihn
:)5202(
uêit
cụM
uás
ỳk
hnịđ
,iốhp
uềiđ
ềđ
nấv
gnôn
ịrt
áig
iỗuhc
,cớưn
ýl
hnàht
0202/6/21
yàgn
hnìrt
)hnịđ
cáx
ẽs(
ềv
nit
gnôht
àv
nầl tộm
gnáht
.)pệihgn
iốhp
uềiđ
gnồđ
iộH
pậl
.măn
gnàh
gnộđ
tạoh
íhp
hnik
nệid
iạđ
mồg
oab
gnùv
nauq
nêil
óc
nauq
ơc
các
aịđ
,gnơư
gnurt
pấc
ở
mẩht
óc
àv
gnơưhp
yẩđ
cúht
,aòh
iàh
nềyuq
97 97
yuq
,ưt
uầđ
ná
ựd
các
àv
hcạoh
ếk/hcạoh
hnít
óc
hcás
hníhc
hnỉt
nêil/gnùv
)hnàht
nàoh
ãĐ(
ưt
uầđ
cứm
gnổT
nệih
cựht
cệiv
iõd
oeht
ểĐ
.2
ủhp
hníhC
gnớưt
ủhT
.2
tấhn
gnốht
ựs óc
ểĐ
.2
àv
gnựd
yâX
nêil
ná
ựd
các
aủc
hcạoh
yuq
,gnùv
hcạoh
yuq
gnùv
hcạoh
yuQ
tệyud
êhp
uư
các
aữig
aòh
iàh
àv
yuq
nệih
cựht
cợưđ
hnỉt
nêil/gnùv
ưt
uầĐ
àv
hcạoh
ếK
ộB
,hnỉt
hcạoh
yuQ
àv
LCSBĐ
àv
gnùv
aủc
ưt uầđ
nêit
gnùv
hcạoh
aưđ
àv
tệyud
êhp
hnịđ
áig
hnáđ
gnuhk
ar
aưđ
ẽs
oeht
LCSBĐ
hnỉt
ốs
aủc
gnớưt
ủhT
,hnỉt
aủc
hcạoh
yuq
àv
:iahk
nểirt
oàv
yuq
nệih
cựht
ảuq
uệih
ỳk
gnort
nẫd
gnớưh
àv
ịht
ỉhC
ỉhc
hnàh
nab
ủhp
hníhC
hnỉt
:gnạrt
nệiH
.hcạoh
.2.I
SCĐH
yuq
pậl
iahk
nểirt
ềv
ịht
%54
:)5202(
uêit
cụM
- 1202
ỳk
iờht
hcạoh
)hnịđ
gnẳhk
ẽs(
nêil
hnít
oảb
mảđ
mằhn
nổ
,aừht
ếk
,ộb
gnồđ
,tếk
aữig
gnốht
ệh àv
hnịđ
ếK
ộB
àv
,hcạoh
yuq
các
nab
ưt
uầĐ
àv
hcạoh
ục
nẫd
gnớưh
các
hnàh
LCSBĐ
ohc
ểht
oác
oáb
các
ệl
ỷT
ađ
páhp
iảig
các
ợrt
ỗh
ểĐ
.3
hcít
cệiv
nệih
cựht
ểĐ
.3
gnăn
ảhk
oảb
mảđ
ểĐ
.3
gnựd
yâX
ảhk
nềit
áig
hnáđ
iàT
ộB
,LCSBĐ
ohc
hnàgn
ởs
ơc
các
pậc
yurt
àv
pợh
aủc
pậc
yurt
àv pợh
hcít
gnảt
nền
ohc
iht
ảhk
cặoh
iht
nậv
gnờưrt
iôM
àv
nêyugn
aủc
naig
gnôhk
uệil
ữd
ađ
uệil
ữd
àv
nit
gnôht
nit
gnôht
/gnùv
nêil
ná
ựd
nêb
các
ụv
cụhp
LCSBĐ
cụhp
nit
gnôht
gnốht
ệh
hnàh
hníhC
gnớưt
ủhT
.hnàgn
ar
ụv
cụhp
80 CÔNG BÁO/Số 1155 + 1156/Ngày 15-12-2020
mểiđ
gnọrt
hnỉt
nêil
iạt
tặđ
,hnịđ
tếyuq
ar
ụv
ộB
,)ưt
àv
gnôc(
nauq
nêil
hnìrt
ộl
hnàh
nab
ủhp
hnịđ
tếyuq
các
gnụd
ửs óc
gnùv
uệil
ữd
mât
gnurT
gnờưrt
iôM
àv
nêyugn
iàT
uệil
ữd
ởs
ơc
gnựd
yâx
gnằb
nêrt
aựd
uệil
ữd
nit
gnôht
uệil
ữd
các
pấc
gnuc
,LCSBĐ
àv
nit
gnôhT
ộB
pợh
iốhp
ềv
pợh
hcít
hnàgn
nêil
gnứhc
ừt
hnàgn
nêil
hnàh
nab
gnôht
nềyurT
iàt
ềv
nảb
ơc
hcít
nâhp
àv
LCSBĐ
uệil
ữd
mât
gnurT
nêil
uệil
ữd
ởs
ơc
gnuhk
.gnờưrt
iôm
àv
nêyugn
)hnàht
nàoh
ãĐ(
:LCSBĐ
gnùv
uêit
các
óc
óđ
gnort
hnàgn
:gnạrt
nệiH
.tậuht
ỹk
nẩuhc
yuq
,nẩuhc
%06
:)5202(
uêit
cụM
)hnịđ
gnẳhk
ẽs( naig
gnôhk
oeht
pợh
hcít
hnỉt
nêil
,hnàgn
nêil
hcás
hníhc
,ếhc
ơc
hcác
iảC
:2
tộc
ụrT
uầđ
ná
ựd
các
ệl ỷT
gnốhc
hnít
gnờưc
gnăt
ểĐ
.4
gnụd
pá
iahk
nểirt
ểĐ
.4
hnít
gnờưc
gnăt
ểĐ
.4
péhg
gnồL
gnơưhp
aịđ
ở ưt
aủc
uậh
íhk
iổđ
nếib
iớv
uịhc
ộB
4.I
SCĐH
nảb
hcịk
các
hnáđ
các
gnort
tấhn
gnốht
áig
hnáđ
các
uêit
các
gnứ
páđ
gnôht
oaig
gnầt
ạh
gnốht
ệh
gnờưrt
iôM
àv
nêyugn
iàT
iổđ
nếib
aủc
gnộđ
cát
áig
ềv
pợh
gnổt
ềv
pợh
hcít
íhc
gnôht
oaiG
ộB
,LCSBĐ
gnùv
ục
gnôc
ộb
hnàh
nab
ủhT
,LCSBĐ
ở
uậh
íhk
iủr
àv
hcí
iợl
nếib
iớv
gnứ
hcíht
ồđ
nảb
các
hnàh
nab
iảt
nậv
các
gnụd
ửs
nẫd
gnớưh
nab
ủhp
hníhC
gnớưt
iổđ
nếib
or
:uậh
íhk
iổđ
.or
iủr
ộđ
cứm
ềv
các
gnort
yàn
ná
hcịk
aựl
ểđ
íhc
uêit
ộB
hnàh
àv
uậh
íhk
%0
:gnạrt
nệiH
.ểht
ục
cựv
hnĩl
,hnàgn
àv
uậh
íhk
iổđ
nếib
nọhc
gnờưrt
iôm
%06
:)5202(
uêit
cụM
nếib
nảb
hcịK
tệyud
êhp
tếyuq
gnort
)hnịđ
gnẳhk
ẽs(
nểib
cớưn
àv
uậh
íhk
iổđ
ưt
uầđ
hnịđ
gnùv
ohc
tếit
ihc
gnâd
LCSBĐ
18 18
ịrt
áig
ệl
ỷt
gnăT
ịrt
áig
iỗuhc
gnờưc
gnăt
ểĐ
.5
tếyuq
ịhgn
nệih
cựht
ểĐ
.5
ệh
các
yẩđ
cúht
ểĐ
.5
gnờưc
gnăT
các
ohc
gnăt
aig
gnôN
ộB
,pệihgn
gnôn
hnỉt
các
,5.I
SCĐH
gnort
pệihgn
gnôn
tấux
nảs
gnốht
iổđ
nểyuhc
gnôn
mẩhp
nảs
gnôn
nểirt
táhP
àv
pệihgn
uêit
ỉhc
hnỉhc
uềiđ
LCSBĐ
aóh
gnạd
ađ
gnớưh
oeht
gnớưh
oeht
gnổt
iớv
os(
pệihgn
các
hnàh
nab/iổđ
aửs
nôht
.oạg
aúl
gnợưl
nảs
ềv
iổđ
nếib
iớv
gnứ
hcíht
àv
pệihgn
gnôn
gnôn
mẩhp
nảs
tấhc
oac
gnân
ểđ
nẩuhc
uêit
aửs
ủhp
hníhC
,uậh
íhk
,gnạd
ađ
gnùv
gnort
)pệihgn
ếhc
àv
tấux
nảs
gnort
gnợưl
na
ềv
tếyuq
ịhgN
iổđ
iớv
gnứ
hcíht
:LCSBĐ
.cựht
gnơưl
nếib
uềiđ
àv
cựht
gnơưl
hnin
àv
HKĐB
:gnạrt
nệiH
gnồrt
tấđ
uêit
ỉhc
hnỉhc
áig
oac
gnân
)hnịđ
cáx
ẽs(
.cớưn
ảc nêrt
aúl
gnăt
aig
ịrt
:)5202(
uêit
cụM
)hnịđ
cáx
ẽs(
)gnợưl
ốs
cặoh(
ệl
ỷT
iạđ
nệih
ná
ềđ
nệih
cựht
ểĐ
.6
gnầt
ạh
các
oảb
mảđ
ểĐ
.6
uệih
gnờưc
gnăt
ểĐ
.6
gnờưc
gnăT
ạh
hnìrt
gnôc
các
ộB
,iợl
yủht
gnốht
ệh
aóh
cụm
ađ
ụv
cụhp
iợl
yủht
gnôn
cớưn
gnụd
ửs ảuq
ảuq
uệih
cợưđ
iợl
yủht
gnầt
nểirt
táhp
àv
pệihgn
gnôN
àv
pệihgn
gnôN
ộB
,uêit
hcịd
nệiht
iảc
àv
pệihgn
ửs
àv
ýl
nảuq
:ụd
ív(
aóh
iạđ
nệih
ưt
gnôht
hnàh
nab
nôht
gnôn
nab
nôht
gnôn
nểirt
táhP
gnớưt
ủhT
,iợl yủht
ụv
nồugn
gnụd
oeht
hnàh
nậv
áig
cứm
gnựd
yâx
nẫd
gnớưh
nậv
ếhc
ơc
,hnìrt
yuq
hnàh
hnàh
nab
ãđ
ủhp
hníhC
oeht
cớưn
tếit
cứht
gnơưhp
.iợl
yủht
ụv
hcịd
nậv
ếhc
ơc
,hnìrt
yuq
hnàh
gTT-ĐQ/336
ốs
hnịđ
tếyuQ
páhp
gnơưhp
)cớưn
mệik
các
gnốht
ệh
ohc
hnàh
êhp
0202/5/21
yàgn
pợh
hcít
:gnạrt
nệiH
nêil
iợl
yủht
hnìrt
gnôc
aóh
iạđ
nệih
ná ềđ
tệyud
:)5202(
uêit
cụM
.LCSBĐ
ở hnỉt
cụhp
iợl
yủht
gnốht
ệh
)hnịđ
cáx
ẽs(
nểirt
táhp
,iổđ
nểyuhc
ụv
gnữv
nềb
pệihgn
gnôn
hnis
gnùv
uểit
các
iạt
.LCSBĐ
gnùv
iáht
)hnàht
nàoh
ãĐ(
82 CÔNG BÁO/Số 1155 + 1156/Ngày 15-12-2020
ảuq
uệih
àv
hnax
ưt
uầđ
ohc
gnữv
nềb
hníhc
iàT
:3
tộc
ụrT
ưt uầđ
ihc
cứM
nềb
ýl
nảuq
oảb
mảđ
ểĐ
.7
cệiv
gnờưc
gnăt
ểĐ
.7
gnôc
hnít
yẩđ
cúht
ểĐ
.7
gnờưc
gnăT
nâuq
hnìb
gnôc
gnân
àv
gnôc
nảs
iàt
gnữv
pắl
yâx
,aóh
gnàh
pấc
gnuc
oaig
nểyuhc
gnort
gnằb
,oaig
nểyuhc
aủc
iờưgn
uầđ
nêrt
ộB
,uêit
ihc
ảuq
uệih
oac
ụv
hcịd
àv
hnìrt
gnôc
gnơư
gnurt
ừt hcás
nâgn
nâgn
gnus
ổb
gnơưhp
aịđ
các
iàT
ộB
àv
iảt
nậv
gnôht
oaiG
uầĐ
àv
hcạoh
ếK
ộB
,hnax
ủhT
,gnơưhp
aịđ
ềv
gnurt
ừt
hcás
iớv
os
LCSBĐ
íht
nệih
cựht
pợh
iốhp
hníhc
àv
nẫd
gnớưh
hnàh
nab
ưt
nab
ủhp
hníhC
gnớưt
aịđ
ềv
gnơư
:cớưn
ảc
hnìb
gnurt
gnờưđ
ìrt
oảb
gnồđ
pợh
mểiđ
hnax
uầht
uấđ
ơs
ồh
uẫm
uêit
,cắt
nêyugn
các
hnàh
àv
gnơưhp
:gnạrt
nệiH
ar
uầđ
ảuq
tếk
nêrt
aựd
ộb
uầht
uấđ
cụm
gnạh
các
ohc
ổb
nâhp
cứm
hnịđ
àv
íhc
ihc
ảuq
uệih
%86
:)81
- 6102(
nếyut
ốs
tộm
iớv
iốđ
)CBP(
.hníhc
nểirt
táhp
ưt
uầđ
nốv
các
ohc
uêit
:)32
- 1202(
uêit
cụM
gnùv
gnort
ộl
cốuq
gnờưđ
iaig
hcás
nâgn
nồugn
gnộđ
tạoh
)hnịđ
cáx
ẽs(
.LCSBĐ
uư
,5202
- 1202
nạođ
iớv
gnứ
hcíht
uầht
ióg
gnợưl
iốhK
hnỉt
các
ohc
nơh
nêit
HKĐB
.LCSBĐ
:LCSBĐ
ở
hnax
)hnàht
nàoh
ãĐ(
:)0202(
gnạrt
nệiH
:)5202(
uêit
cụM
)hnịđ
cáx
ẽs(
uếihp
iárt
ợn
ưD
nauq
ơc
cặoh(
ủhp
hníhC
.8
ảuq
uệih
oac
gnân
ểĐ
.8
táhp
cệiv
yẩđ
cúht
ểĐ
.8
pậl
oạT
táhp
cợưđ
hnax
táhp
)oaig
ủhp
hníhC
cợưđ
ộB
.hnax
uếihp
iárt
ýl
nảuq
ộB
,hnax
uếihp
iárt
hnàh
ổhk
nôuhk
hníhC
iởb
hnàh
hnax
uếihp
iárt
nảohk
hnàh
iốhp
ưt
uầĐ
àv
hcạoh
ếK
iốhp
ưt
uầĐ
àv hcạoh
ếK
hcíhk
nếyuhk
hnaod
các
,ủhp
các
ohc
nốv
pấc
ểđ
nêit
uầđ
iàT
ộB
,hníhc
iàT
ộB
pợh
ộB
,hníhc
iàT
ộB
pợh
hníhc
iàt
ổt
các
àv
pệihgn
ohc
nêit
uư
cợưđ
hnax
ná
ựd
nab
gnờưrt
iôM
àv
nêyugn
iôM
àv
nêyugn
iàT
hnax
:hníhc
iàt
cứhc
.LCSBĐ
gnùv
yuq
,hnịđ
yuq
các
hnàh
uêit
ộb
hnàh
nab
gnờưrt
38 38
:)0202(
gnạrt
nệiH
nọhc
aựl
ềv
mồg
oab
hnìrt
tạđ
ná
ựd
nọhc
aựl
íhc
:)5202(
uêit
cụM
iảig
,nốv
ổb
nâhp
,ná
ựd
nồugn
gnùd
nệik
uềiđ
)hnịđ
cáx
ẽs(
gnộđ
cát
oác
oáb
àv
nâgn
.hnax
uếihp
iárt
nồugn
gnùd
ná
ựd
các
aủc
.hnax
uếihp
iárt
hcít
nệid
gnăt
ệl
ỷT
pật
hnìrt
áuq
yẩđ
cúht
ểĐ
.9
hnịđ
ịhgN
iahk
nểirt
ểĐ
.9
ohc
nệik
uềiđ
oạt
ểĐ
.9
nếyuhK
gnôn
tấđ
aửht
hcác
tộm
iađ
tấđ
ụt
hcít
,gnurt
,gnurt
pật
hcíhk
nếyuhk
iớv
nậc
pếit
nâhn
ưt
iốhk
nồugn
hcíhk
:hnìb
gnurt
pệihgn
cắt
nêyugn
oeht
àv
hcạb
hnim
tấux
nảs
ohc
iađ
tấđ
ụt
hcít
ủhp
hníhC
,tấux
nảs
tấđ
hníhc
iàt
cựl
:)0202(
gnạrt
nệiH
LCSBĐ
hnỉt
ốs
tộm
,gnờưrt
ịht
gnôN
ộB
.pệihgn
gnôn
hnịđ
ịhgN
hnàh
nab
nâhn
ưt
)hnịđ
cáx
ẽs(
cúx
páhp
nệib
các
gnụd
pá
ẽs
gnôn
nểirt
táhP
àv
pệihgn
,gnurt
pật
hcíhk
nếyuhk
:)52
-
1202(
uêit
cụM
gnăn
cứhc
gnus
ổb
:ụd
ív(
nếit
ưt
gnôht
hnàh
nab
nôht
nảs
ohc
iađ
tấđ
ụt
hcít
)hnịđ
cáx
ẽs(
nểirt
táhp
mât
gnurT
các
ohc
.nệih
cựht
nẫd
gnớưh
.pệihgn
gnôn
tấux
cát
uểiht
mảig
àv
)tấđ
ỹuq
.óc
uến
,iộh
ãx
gnộđ